Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

elephants trumpet

  • 1 elephants trumpet

    English-Russian combinatory dictionary > elephants trumpet

  • 2 elephant

    ['elɪfənt]
    n
    - full-grown elephant
    - rogue elephant
    - elephant calf
    - elephant cow
    - tusks of an elephant
    - trumpet of an elephant
    - herd of elephants
    - train an elephant
    - ride an elephant
    - whip up an elephant
    - elephants trumpet

    English-Russian combinatory dictionary > elephant

  • 3 elephant

    ['elɪfənt], ['elə-]
    сущ.; мн. elephant, elephants
    1)

    rogue elephant — дикий слон, слон-отшельник

    elephant cow — слониха, самка слона

    б) разг. амбал, слон ( о человеке)
    2) ( Elephant) амер. эмблема республиканской партии с изображением слона
    3) бот. вид скабиозы
    4) формат бумаги для рисования 28 × 23 дюйма

    double elephant — формат бумаги 40 × 26, 5 дюйма

    5) уст. слоновая кость
    Syn:
    ••

    to see the elephant, to get a look at the elephant — амер. узнать жизнь, увидеть свет; увидеть жизнь большого города

    white elephant — обременительное имущество; подарок, который неизвестно куда девать

    Англо-русский современный словарь > elephant

  • 4 trompeten

    I v/i play the trumpet; Elefant: trumpet; umg. (sich schnäuzen) honk one’s nose loudly, blow one’s nose resoundingly
    II v/t (Musikstück) play s.th. on the trumpet; umg., fig. (verkünden) trumpet abroad, broadcast; sie muss natürlich alles gleich durch die Gegend trompeten! umg., fig. and of course she then has to go and tell everyone ( oder the world) all about it!
    * * *
    to trumpet
    * * *
    trom|pe|ten [trɔm'peːtn] ptp trompetet
    1. vi
    to trumpet; (= sich schnäuzen) to blow one's nose loudly
    2. vt
    Marsch to play on the trumpet
    * * *
    (to play the trumpet.) trumpet
    * * *
    trom·pe·ten *
    [trɔmˈpe:tn̩]
    I. vi
    1. MUS (Trompete spielen) to play the trumpet
    ins Taschentuch \trompeten (fam) to blow one's nose loudly
    \trompetende Elefanten trumpeting elephants
    II. vt (fam)
    ▪ etw \trompeten to shout sth from the roof-tops
    * * *
    1.
    intransitives Verb play the trumpet; (fig.) < elephant> trumpet
    2.
    transitives Verb play < piece> on the trumpet
    * * *
    A. v/i play the trumpet; Elefant: trumpet; umg (sich schnäuzen) honk one’s nose loudly, blow one’s nose resoundingly
    B. v/t (Musikstück) play sth on the trumpet; umg, fig (verkünden) trumpet abroad, broadcast;
    sie muss natürlich alles gleich durch die Gegend trompeten! umg, fig and of course she then has to go and tell everyone ( oder the world) all about it!
    * * *
    1.
    intransitives Verb play the trumpet; (fig.) < elephant> trumpet
    2.
    transitives Verb play < piece> on the trumpet

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > trompeten

  • 5 elephant

    {'elifənt}
    1. слон
    bull ELEPHANT мъжки слон
    cow ELEPHANT женски слон
    calf/baby ELEPHANT, ELEPHANT calf слонче
    ELEPHANT trumpet рев на слон
    2. ост. слонова кост
    white ELEPHANT подарък/предмет, който създава главоболие на получателя/притежателя
    pink ELEPHANTs халюцинации при дерилиум тременс
    * * *
    {'elifъnt} n 1. слон; bull elephant мъжки слон; cow elephant женски слон;
    * * *
    слон;
    * * *
    1. bull elephant мъжки слон 2. calf/baby elephant, elephant calf слонче 3. cow elephant женски слон 4. elephant trumpet рев на слон 5. pink elephants халюцинации при дерилиум тременс 6. white elephant подарък/предмет, който създава главоболие на получателя/притежателя 7. ост. слонова кост 8. слон
    * * *
    elephant[´elifənt] n 1. слон; bull \elephant мъжки слон; cow \elephant женски слон; calf \elephant, \elephant calf, baby \elephant слонче; \elephant trumpet рев на слон; 2. ост. слонова кост; 3.: \elephant(- paper) рисувателна хартия голям формат (711 х 584 мм); double \elephant формат хартия (673 х 1016 мм); • the \elephant прозвище на Републиканската партия; to see ( get a look at) the \elephant sl виждам свят; опознавам живота на големия град; to show s.o. the \elephant показвам на някого забележителности, развеждам някого из града; white \elephant подарък, който създава главоболие на получателя.

    English-Bulgarian dictionary > elephant

  • 6 trompeten

    trom·pe·ten * [trɔmʼpe:tn̩]
    vi
    1) mus ( Trompete spielen) to play the trumpet
    ins Taschentuch \trompeten ( fam) to blow one's nose loudly;
    \trompetende Elefanten trumpeting elephants
    vt ( fam);
    etw \trompeten to shout sth from the roof-tops

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > trompeten

  • 7 आडम्बरः _āḍambarḥ

    आडम्बरः [आ-डम्ब्-क्षेपे, अरन्]
    1 Pride, arrogance.
    -2 Show; means, external appendage; विरचितनारसिंह- रूपाडम्बरम् K.5,39; निर्गुणः शोभते नैव विपुलाडम्बरो$पि ना Bv.1.115.
    -3 The sounding of a trumpet as a sign of attack.
    -4 Commencement.
    -5 Fury, anger, passion; दन्तिनामाडम्बररवेण K.114.
    -6 Happiness, pleasure.
    -7 The roaring of clouds and of elephants; धातः किन्नु विधौ विधातुमुचितो धाराधराडम्बरः Bv.1.4. cf... आडम्बरो$स्त्रियाम् । तुर्यशब्दे च संरम्भे गजेन्द्राणां च गर्जिते । Nm.
    -8 The eyelid.
    -9 A drum used in a battle; काचिदाडम्बरं नारीभुजसंभोगपीढितम् Rām.5.1.45.
    -1 (Hence) A charge sounded by musical instruments; the din or uproar of the battle; Mb.7.72.11.
    -रम् Rubbing and kneading the body.
    -Comp. -आघातः One who beats a drum.

    Sanskrit-English dictionary > आडम्बरः _āḍambarḥ

  • 8 नाग _nāga

    नाग a. (
    -गी f.) Serpentine, formed of snakes, snaky.
    -2 Elephantine.
    -गः [न गच्छति इत्यगः न अगो नागः]
    1 A snake in general, particularly the cobra; नासुरो$यं न वा नागः Ki.15.12.
    -2 A fabulous serpent- demon or semi-divine being, having the face of a man and the tail of a serpent, and said to inhabit the Pātāla; अनन्तश्चास्मि नागानाम् Bg.1.29; R.15.83.
    -3 An elephant; दिङ्नागानां पथि परिहरन् स्थूलहस्तावलेपान् Me.14,36; Si.4.63; V.4.25.
    -4 A shark.
    -5 A cruel or tyrannical person.
    -6 (At the end of comp.) Any pre-eminent or distinguished person, e. g. पुरुषनागः.
    -7 A cloud.
    -8 A peg projecting from a wall to hang anything upon.
    -9 N. of several plants as Mesua Roxburghii, Rottlera Tictoria, Piper betel; (Mar. नागचाफा, नागकेशर, पानवेल, नागरमोथा etc.); Bhāg.8.2.18; Rām.7. 42.4.
    -1 One of the five vital airs of the body, that which is expelled by eructation.
    -11 The number 'seven'.
    -12 A trumpet (see नागवेला).
    -गम् 1 Tin.
    -2 Lead.
    -3 One of the astronomical periods (Karaṇas) called ध्रुव
    -4 The effects of that period on anything done during it.
    -5 The asterism called आश्लेषा.
    -6 A captivating act of females (स्त्रीबन्धः), gesticulation; L. D. B.
    -7 A kind of coitus; Nm.
    -गी 1 A female Nāga.
    -2 A female elephant;
    -Comp. -अङ्गम् Hastināpura.
    -अङ्गना 1 a female elephant.
    -2 the proboscis of an elephant.
    -अञ्चला, -अञ्जना = नागयष्टि q. v.
    -अञ्जना a female elephant.
    -अधिपः an epithet of Śeṣa.
    -अन्तकः, -अरातिः, -अरिः 1 an epithet of Garuḍa.
    -2 a peacock.
    -3 a lion.
    -अशनः 1 a peacock; Pt.1.159.
    -2 an epithet of Garuḍa.
    -3 a lion.
    -आख्यः = नागकेसर q. v.
    -आननः an epithet of Ganeśa.
    -आनन्दम् a drama by Śrīharṣa.
    -आरूढ a. Riding upon an elephant.
    -आह्वः Hastināpura.
    -इन्द्रः 1 a lordly or superior elephant; नागेन्द्रहस्तास्त्वचि कर्कशत्वात... कदलीविशेषाः Ku.
    1 36.
    -2 Airāvata, Indra's elephant; कुथेन नागेन्द्रमिवेन्द्रवाहनम् Śi.
    -3 an epithet of Śeṣa.
    -ईशः 1 an epithet of Śeṣa.
    -2 N. of the author of Pari- bhāṣenduśekhara and several other works.
    -3 N. of Patañjali.
    -उदम्, -उदरम् 1 a breast-plate.
    -2 a peculiar disease of pregnancy (गर्भोपद्रवभेद).
    -कन्यका, -कन्या a serpent-virgin.
    -कर्णः the castor-oil plant.
    -किंजल्कः = नागकेसर q. v.
    -कुमारी Rubia Munjiṣṭā (Mar. मंजिष्ठ).
    -केतुः An epithet of Karṇa (?); समरमधि- गतार्थः प्रस्थितो नागकेतुः Karṇabhāra 1.3.
    -केसरः N. of a tree with fragrant flowers, Mesua Roxburghii; कतकं नक्रनखरं नलदं नागकेसरम् Śiva B.3.14.
    -रम् a kind of steel.
    -गर्भम् red lead.
    -चूडः an epithet of Śiva.
    -जम् 1 red lead.
    -2 tin.
    -जिह्विका red arsenic.
    -जीवनम् tin. (
    -नः) orpiment.
    -दन्तः, -दन्तकः 1 ivory.
    -2 a peg or bracket projecting from a wall and used to hang things upon; N.18.15.
    -दन्ती 1 a kind of sun-flower.
    -2 a harlot.
    -द्वीपम् N. of a द्वीप in Bharata- varṣa.
    -नक्षत्रम्, -नायकम् the constellation called Āśleṣā. (
    -कः) the lord of serpents; अनन्तो वासुकिः पद्मो महापद्मो$पि नक्षकः । कर्कोटः कुलिकः शङ्ख इत्यष्टौ नागनायकाः ॥ Trikāṇdaśeṣa.
    -नामकम् Tin.
    -नामन् m. holy basil (तुलसी).
    -नासा the proboscis of an elephant.
    -निर्यूहः a large pin or bracket projecting from a wall.
    -पञ्चमी 1 N. of a festival on the fifth day in the bright half of Śrāvaṇa.
    -2 the fifth day in the dark half of Āsāḍha.
    -पतिः an epithet of (1) Airāvata. (2) Śesa.
    -पदः a mode of sexual enjoyment (रतिबन्ध). पादौ स्कन्धे तथा हस्ते क्षिपेल्लिङ्गं भगे लघु । कामयेत् कामुको नारीं बन्धो नागपदो मतः ॥ Ratimañjarī.
    -पर्णी the betel plant.
    -पाशः 1 a sort of magical noose used in battle to entangle an enemy.
    -2 N. of the noose or weapon of Varuṇa.
    -पाशकः a kind of coitus (रतिबन्ध). स्वजङ्घाद्वयमध्यस्थां हस्ताभ्यां धारयन् कुचौ । रमेन्निःशङ्कितो नारीं बन्धो$यं नागपाशकः ॥ Ratimañjarī.
    -पुरम् 1 Hastināpura.
    -2 N. of a city in Pātāla.
    -पुष्पः 1 the Champaka tree.
    -2 the Punnāga tree.
    -बन्धः 1 a snake as a chain.
    -2 N. of a metre, resembling the coilings of a snake.
    -बन्धकः an elephant-catcher.
    -बन्धुः the holy fig-tree.
    -बलः an epithet of Bhīma.
    -भूषणः an epithet of Śiva.
    -मण्डलिकः 1 a snake-keeper.
    -2 a snake-catcher.
    -मल्लः an epithet of Airāvata.
    -मारः a species of pot-herb (Mar. माका).
    -यष्टिः f.,
    -यष्टिका 1 a graduated pole or post for showing the depth of water in a newly-dug pond.
    -2 a boring-rod driven into the earth.
    -रक्तम्, -रेणुः red lead.
    -रङ्गः the orange.
    -राजः 1 an epithet of Śeṣa.
    -2 a large elephant; अधस्तान्नागराजाय सोमायोर्ध्वं दिशं ददौ Hariv.
    -रिपुः (see नागान्तकः) Garuḍa; शार्ङ्गचक्रायुधः खड्गी सर्वनागरिपुध्वजः Mb.13.147.15.
    -रुकः the orange tree.
    -लता 1 the penis.
    -2 the piper betel.
    -वल्लरी, -वल्ली piper betel.
    -वेला the hour when a serpent-like instrument is blown; नागवेलायामागन्तव्य...... । यस्मिन् ग्रामे न नागाः...... तस्मिन्नपि स एव कालः । तत्र हि आगमनं क्रियते । ŚB. on MS.1.8.69.
    -लोकः the world of serpents, the race of serpents collectively, one of the regions below the earth called Pātāla.
    -वारिकः 1 a royal elephant.
    -2 an elephant-driver.
    -3 a peacock.
    -4 an epithet of Garuḍa.
    -5 the chief of a herd of elephants.
    -6 the chief person in an assembly.
    -वीथी that part of the moon's path which contains the asterisms अश्विनी, भरणी and कृत्तिका; अश्विनी कृत्तिका याम्या नागवीथीति शब्दिता V. P.
    -संभवम्, -संभूतम् red lead....... मञ्जिष्ठां नागसंभवम् Śiva. B.3.19.
    -साह्वयम् Hastināpura.

    Sanskrit-English dictionary > नाग _nāga

  • 9 आडम्बर


    āḍámbara
    m. a kind of drum ṠBr. XIV MBh. R. ;

    a great noise, Ṡārṇg. ;
    noisy behaviour, speaking loud orﾠ much, bombast Kathās. Sāh. etc.;
    the roaring of elephants Kād. ;
    the sounding of a trumpet as a sign of attack L. ;
    ifc. immensity, sublimity, the highest degree of Uttarar. Kathās. Bālar. ;
    pleasure L. ;
    the eyelid;
    (the war-drum personified) N. of a being in the retinue of Skanda MBh. IX, 2541. ;
    - आडम्बरवत्

    Sanskrit-English dictionary > आडम्बर

  • 10 animal sounds

    см. тж. animal

    bark (dogs, foxes) — (собаки, лисы) лают

    bellow (bulls, oxen) — (быки, волы) мычат

    bleat (goats, sheep) — (козы, овцы) блеют

    bray (asses, donkeys, mule) — (ишаки, ослы, мулы) кричат

    growl (dogs) — ( собаки) рычат

    grunt (pigs, swines) — (поросята, свиньи) хрюкают

    howl (dogs, jackals, wolves) — (собаки, шакалы, волки) воют

    low (cows) — ( коровы) мычат

    mew (cats) — ( кошки) мяукают

    moo (cows) — ( коровы) мычат

    purr (cats) — ( кошки) мурлыкают

    roar (lions, tigers, bears) — (львы, тигры, медведи) рычат

    roar (bulls, oxen) — (быки, волы) ревут

    snap (dogs) — ( собаки) щёлкают зубами

    snarl (lions, tigers, bears) — (львы, тигры, медведи) ощериваются

    snort (horses) — ( лошади)храпят

    squek (mice, rats) — (мыши, крысы) пищат

    trumpet (elephants) — ( слоны) трубят

    whimper (dogs) — ( собаки) скулят

    whine (dogs) — ( собаки) визжат

    yelp (dogs, foxes) — (собаки, лисы) тявкают, жалобно визжат

    English-Russian combinatory dictionary > animal sounds

  • 11 στρηνύζω

    A trumpet, of elephants, Juba 37 (corr. Schneider for στρυνύζω).

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στρηνύζω

  • 12 trompeten

    to trumpet [e.g. elephants]

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > trompeten

См. также в других словарях:

  • trumpet — [[t]trʌ̱mpɪt[/t]] trumpets, trumpeting, trumpeted 1) N VAR: oft the N A trumpet is a musical instrument of the brass family which plays quite high notes. 2) VERB If someone trumpets something that they are proud of or that they think is important …   English dictionary

  • elephant — n. 1) a rogue ( wild ) elephant 2) elephants trumpet 3) a herd of elephants 4) a young elephant is a calf 5) a female elephant is a cow 6) a male elephant is a bull * * * [ elɪfənt] a female elephant is a cow a herd of elephants a male elephant… …   Combinatory dictionary

  • Tav Prasad Swaiye — Sudha Swayas: is a prayer composed by Guru Gobind Singh, the tenth Sikh Guru. This sacred hymn tells us how to worship and realise God. This Bani appears in the Dasam Granth on pages 13 to 15.Below is the English Transliteration and… …   Wikipedia

  • Amrit Savaiye — Sudha Swayas was composed by Guru Gobind Singh to give an opinion on how to worship God. This Bani appears in the Dasam Granth on pages 13 to 15.TranslationBelow is the English transliteration and translation:*Ik Oangkar waheguru ji ki fateh.… …   Wikipedia

  • North West railway line, Sydney — For the proposed rapid transit line, see North West Metro. North West Rail Link Mode Commuter rail proposed Owner RailCorp Connects Epping, Hills Centre, Rous …   Wikipedia

  • List of animal sounds — This is a list of animal sounds, sounds made by animals. First verbs used to label animal sounds are listed, followed by figures of speech that imitate those sounds. Please note that these lists are only valid for the English language, as… …   Wikipedia

  • elephant — elephantoid, adj. /el euh feuhnt/, n., pl. elephants, (esp. collectively) elephant for 1. 1. either of two large, five toed pachyderms of the family Elephantidae, characterized by a long, prehensile trunk formed of the nose and upper lip,… …   Universalium

  • Osibisa — Osibisa, performing at BunkFest, Wallingford, 2008 Osibisa is a British Afro pop band, founded in London in 1969 by four expatriate African and three Caribbean musicians. Osibisa were one of the first African bands to become widely popular,… …   Wikipedia

  • Elephant — Taxobox name = Elephant image width = 250px image caption = An African Bush Elephant near the border of the Serengeti and Ngorongoro Conservation Area in Tanzania. regnum = Animalia phylum = Chordata subphylum = Vertebrata classis = Mammalia ordo …   Wikipedia

  • Central Asian arts — Literary, performing, and visual arts of Afghanistan, Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Nepal, Tibet, Turkmenistan, Uzbekistan, and parts of China and Russia. The term usually denotes only those traditions not influenced by the… …   Universalium

  • Gainsbourg reprises — Reprises des chansons de Serge Gainsbourg Article détaillé : Liste des chansons de Serge Gainsbourg. Les reprises des chansons de Serge Gainsbourg sont extrêmement nombreuses : on recense plus de mille interprétations différentes depuis …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»